钟泗滨，《自然》，1968

油彩和水粉画于纸上，置于画布上
55.5 x 77 厘米（可见）、80 x 101 x 7 厘米（带框）
状况：非常好
*作品采用 Tru Vue Optium Museum 丙烯酸树脂裱框

-

钟泗滨（新加坡人，1917-1983 年）出生于中国厦门，是一位开拓进取的艺术家，他的创新方法重塑了中国传统绘画。他在厦门美术学院学习中国水墨画，在上海新华美术学院拓展了自己的画技，在那里他接受了西方艺术理念。1946 年移居新加坡时，钟泗滨已精通中国和西方绘画传统。在新加坡，他找到了艺术自由，这激励他打破传统界限，探索未知的创作领域。

张氏职业生涯的一个转折点出现在他在欧洲巡演期间，当时他得到了新加坡电影大亨陆云涛的赞助。这次巡演包括在伦敦、都柏林、柏林和慕尼黑举办的展览，张氏在 20 世纪 60 年代初接触到了欧洲充满活力的艺术界。他沉浸在保罗·克利、马蒂斯和康定斯基等杰出艺术家的作品中，受到启发，在保留中国艺术根源的同时，尝试抽象和现代主义。这段变革性的经历促使他融合了东方和西方元素，形成了独特的风格，突破了亚洲现代艺术的界限。

离开欧洲后，钟氏对实验性形式以及抽象与具象之间的现代主义互动产生了更多兴趣。在《自然》（1968 年）中，钟氏使用模制的圆形，在水平透视中出色地创造了细胞状结构的视觉印象。画面的平衡表明钟氏受过古典训练，柔和的色彩也让人联想到中国水墨画。然而，构图的几何形状主要是现代的和敏锐的进步性，强化了钟氏作为艺术先驱的地位。通过将中国艺术概念与西方方法融合，艺术家通过这幅画架起了世界的桥梁。《自然》（1968 年）体现了钟氏在国外的个人旅程和艺术解放。

-

展出：

“Soo Pieng”，义安公司画廊 1 和 2，南洋艺术学院，新加坡，2013 年 2 月 2 日至 3 月 3 日

可在https://iseaa.nafa.edu.sg/workshops-and-events/past-exhibitions/soo-pieng的视频 1:54-1:55 处查看 

（2025年1月拍摄）